Privacy Policy


For English, scroll down and all the way to the end you will find the corporate version for companies only.

Para leer el aviso de privacidad de usuarios interesados en servicios turísticos o bien aplicar a oportunidades laborales, justo enseguida encontrarás el aviso de privacidad, términos y condiciones.

AVISO DE PRIVACIDAD 

Para nuestros clientes con perfil de viajero turista, laboral, o para nuestros clientes corporativos y empresariales a través de nuestra marca ¨Tempus dot Travel¨, los datos personales sensibles son tratados de forma estrictamente privada y confidencial, por lo que la obtención, tratamiento, transferencia y ejercicio de los derechos derivados de dichos datos personales, se hace mediante un uso adecuado, legítimo y lícito, salvaguardando permanentemente los principios de licitud, consentimiento, calidad, información, proporcionalidad, responsabilidad, lealtad, de conformidad con lo dispuesto por la Ley Federal de Protección de Datos Personales en posesión de los particulares, su reglamento y disposiciones secundarias.

Si el titular de los datos personales no acepta en forma absoluta y completa los términos y condiciones de este aviso, deberá abstenerse de compartir cualquier tipo de información  por cualquier medio físico, óptico y/o electrónico.

TERMINOS Y CONDICIONES 

PARA USUARIOS INTERESADOS EN SERVICIOS TURÍSTICOS. 

Para las personas interesadas en servicios turísticos y que deseen que se otorgue un seguimiento puntual en cuanto a información, detalles o alguna cotización, al proporcionar información personal automáticamente nos dan la autorización de la administración de sus datos, siendo conscientes de que su información personal será administrada por alguno de nuestros representantes de manera segura, en la que únicamente se les estará contactando desde el número de teléfono  492 – 134 – 3016  y desde el correo [email protected] o [email protected]. 

PARA USUARIOS INTERESADOS EN SERVICIOS CON PERFIL LABORAL U OPORTUNIDADES. 

Para las personas interesadas en aplicar a oportunidades laborales con empresas internacionales en su modalidad temporal trabajando de manera física o de manera virtual, al concursar y participar en nuestro programa (Tempus Work and Travel) y que posteriormente proporcionen información personal a través de cualquiera de nuestros canales de comunicación,  automáticamente nos dan la autorización de la administración de sus datos, siendo conscientes de que su información personal será administrada por alguno de nuestros representantes de manera segura, en la que únicamente se les estará contactando desde el número de teléfono  492 – 134 – 3016  y desde el correo [email protected] o [email protected]. A continuación. se describe la forma en cómo funciona el programa y la manera en cómo serán contactados los participantes o interesados al coincidir en una empresa, por lo cual, al proporcionar sus datos, automáticamente también aceptan la modalidad en cómo serán contactados según los protocolos de nuestro programa. 

¿CÓMO FUNCIONA NUESTRO PROGRAMA TEMPUS WORK AND TRAVEL?

  1. El primer paso es registrarse o bien subir los datos del interesado y aceptar el AVISO DE PRIVACIDAD, TÉRMINOS Y CONDICIONES. Con este registro pasa a ser parte del programa. 

  2. Al completar este registro y que sus datos son debidamente cargados al sistema, automáticamente el participante pasa a ser miembro de nuestra comunidad donde podrá coincidir y conectar con diferentes empresas. 

  3. Al coincidir con alguna empresa automáticamente se le mandará al participante una notificación por correo o si bien se manifiesta una alta coincidencia se le podrá contactar por WhatsApp o hasta por teléfono.

  4. Los tiempos para coincidir con una empresa no son determinados, por lo cual no podemos dar una fecha o periodo en el cual el participante será contactado, las oportunidades son totalmente aleatorias y pueden coincidir en cualquier momento, sin embargo, al ser parte del programa el perfil del candidato ya estará concursando para coincidir con empresas. Las notificaciones acerca del programa serán comunicadas por correo electrónico, o bien los concursantes pueden también consultar nuestras redes ya que en algunas ocasiones se usan esos canales de comunicación también. 

PROCEDIMIENTO A SEGUIR EN CASO DE QUE LA EMPRESA O EL TITULAR DE LOS DATOS CAMBIE DE OPINIÓN POSTERIORMENTE Y DECIDA REVOCAR SU CONSENTIMIENTO. 

La petición debe de ir acompañada de la siguiente información:

  1. Nombre completo de la persona que desea revocar el consentimiento y documento de identidad que acredite la personalidad o documento que acredite la representación legal en su caso.

  2. Descripción clara y precisa de los datos personales respecto de los que se busca ejercer alguno de los derechos antes mencionados.

  3. Domicilio, correo electrónico u otro medio para comunicarle la respuesta a su solicitud.

  4. Cualquier otro documento que facilite la localización de los datos personales.

Tempus dot travel tendrá un plazo de 20 días hábiles, a partir de la fecha en que se recibió la solicitud, para atender y comunicarle al titular la determinación adoptada, a efecto de que, si resulta procedente, se haga efectiva la misma dentro de los 15 días siguientes a la fecha en que se comunica la respuesta.

‍Para lograr el objeto y fines que persigue la organización, los datos personales pueden ser transferidos y tratados dentro y fuera del país. La información será compartida para fines administrativos y de gestión. Si el titular de los datos personales no manifiesta oposición alguna y no lo informa al responsable mediante el procedimiento establecido anteriormente citado, se entenderá que ha otorgado su consentimiento para ello. No obstante lo anterior, ¨Tempus dot Travel¨ se compromete a que la información que se transfiere a terceros y que se encuentra prevista en las excepciones que fija la ley de la materia para tal efecto, sea tratada de forma responsable, confidencial y exclusivamente por aquellas personas que requieren del conocimiento de dichos datos.  

PROCEDIMIENTO Y MEDIOS POR EL CUAL SE COMUNICARÁ A LOS TITULARES DE CAMBIOS AL AVISO DE PRIVACIDAD. 

Atendiendo las directrices de la autoridad competente, en su caso, de ser necesario Tempus dot Travel realizará cambios o modificaciones al aviso de privacidad, atendiendo también los fines de la organización. En su caso estas modificaciones estarán disponibles en la página web institucional o se harán llegar a la brevedad al último correo electrónico que los titulares nos hayan proporcionado.

CONDICIONES Y ADVERTENCIAS PARA EL PERFIL DE VIAJERO LABORAL

Para personas o participantes que viajan con motivos laborales a través de nuestro programa ¨Tempus Work and Travel¨ deberán de contar como requisito mandatorio la carta de no antecedentes penales, además de otra documentación adicional para poder aplicar a nuestro programa.

En el caso de aplicar a oportunidades a empresas en el extranjero, nuestro programa no asegura o garantiza que en la gestión de visas o permisos laborales en nombre del candidato sea otorgada, ya que la embajada de cada país cuenta con su propios filtros y reglamentaciones y los trámites que realizamos como agencia intermediaria están sujetos a ello, por lo cual la decisión de aplicar y participar es totalmente responsabilidad de la persona que aplica. 

NOTICE OF PRIVACY

Corporate version for companies only.

For our corporate and business clients through our brand ¨Tempus dot Travel¨, sensitive personal data is treated in a strictly private and confidential manner, so the obtaining, processing, transfer and exercise of the rights derived from said personal data, is carried out through appropriate, legitimate and licit use, permanently safeguarding the principles of legality, consent, quality, information, proportionality, responsibility, loyalty, in accordance with the provisions of the Federal Law on Protection of Personal Data in possession of the individuals. , its regulations and secondary provisions.

If the owner of the personal data does not absolutely and completely accept the terms and conditions of this notice, they must refrain from sharing any type of information by any physical, optical and/or electronic means.

PROCEDURE TO FOLLOW IF THE COMPANY OR THE DATA OWNER CHANGES THEIR MIND AND DECIDES TO REVOCATE THEIR CONSENT.

The request must be accompanied by the following information:

Full name of the person and name of the company that wishes to revoke consent and identification document proving personality or document proving legal representation, if applicable.


  1. Clear and precise description of the request.

  2. Address, email or other means to communicate the response to your request.

  3. Any other document that facilitates the location of personal data.

¨Tempus dot Travel¨ will have a period of 20 business days, counted from the date of receipt of the request, to attend to and communicate to the owner the determination adopted, so that, if applicable, it becomes effective within the following 15 days. . from the date on which the response is communicated.

‍To achieve the object and purposes pursued by the organization, personal data may be transferred and processed inside and outside the country. The information will be shared for administrative and management purposes. If the owner of the personal data does not express opposition and does not inform the person responsible through the procedure established above, it will be understood that he or she has given his or her consent to do so. Without prejudice to the foregoing, ¨Tempus dot Travel¨ undertakes that the information that is transferred to third parties and that is provided for in the exceptions established for this purpose by the law on the matter, is treated responsibly, confidentially and exclusively by those people. that requires knowledge of said data.


PROCEDURE AND MEANS BY WHICH OWNERS WILL BE NOTIFIED OF CHANGES TO THE PRIVACY NOTICE.

In accordance with the guidelines of the competent authority, if necessary, ¨Tempus dot Travel¨ will make changes or modifications to the privacy notice, also taking into account the purposes of the organization. Where applicable, these modifications will be available on the institutional website or will be sent as soon as possible to the last email address provided to us by the owners.

Scroll to Top